Begraafplaats
Naam: | Joodse begraafplaats |
Adres: | Zandpad 2 Utrecht |
Zerkenlijst
Id | Aand. | Personen | Omschrijving |
---|---|---|---|
1822249 | C-10-12 | - Mozes Lorjé (1835-1919) - Engelina Sanders (1844-1924) | En Mosje klom op tot de HEER. Hier is begraven een achtenswaardige man de heer Mosje zoon van de heer Jehoeda Lorje en de naam van zijn moeder is Tsippora. Hij overleed zondag 6 Nisan 679. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] Een flinke vrouw, wie zal (haar) vinden? Hier is verborgen een achtenswaardige vrouw Ella weduwe van de heer Mosje zoon van de heer Jehoeda en de naam van haar moeder is Gietele. Zij overleed Rosj Chodesj van Sjevat 684. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [St.Lezikaron] |
1822223 | C-10-14 | - Magdalena de Vries (1859-1919) | En zij ging heen om de HEER te zoeken. Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Michale echtgenote van de heer Chajiem Avraham Hamburger en de naam van haar moeder is Lea. Zij ging naar haar eeuwigheid de nacht van de heilige sabbat 13 Adar Twee 679 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
125589 | C-10-16 | - Rachel de Leeuw (1877-1918) | Dat is de opgerichte steen van Rachels graf. Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Rachel echtgenote van de heer Sjim'on Straus en de naam van haar moeder is Mirjam. Zij naar haar eeuwigheid bij het lichten van de dag voorafgaand aan de heilige sabbat. 24 Tevet 679 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1276810 | C-10-17 | - Carel Bouwman (1905-1918) | Hier is begraven de jongen die in zijn nadering voor het aangezicht van de HEER was en hij stierf de heer Eljakoem zoon van de heer Ja'akov Hij ging naar zijn eeuwigheid 13 Marchesjwan 679 en de naam van zijn moeder is Sjeine. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1385573 | C-10-18 | - Carel Zwarts (1838-1925) | Een goede naam is beter dan goede olie. Hier is begraven een oprecht en rechtschapen en G'dvrezend man zich nauwgezet bezighoudend meet de geboden en wakend over de deuren van de synagoge. Is dat niet de heer Eljakiem zoon van de heer Aharon en de naam van zijn moeder is Jachet. Hij overleed in goede ouderdom de heilige sabbat weekafdeling Sjemini. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1385725 | C-10-19 | - Sara Frank (1835-1917) | Een vrouw die de HEER vreest, die is te prijzen. Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Sara echtgenote van de heer Eljakoem Sjwarts en de naam van haar moeder is Ziesche. Haar reine ziel blies zij uit op een ziekbed bij het lichten van de dag voorafgaand aan de heilige sabbat 15 Kislew 678 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1570070 | C-11-01 | - Hartog van Gelderen (1901-1921) | Hier is begraven de ongehuwde man Naftali zoon van de heer Chajiem van Gelderen en de naam van zijn moeder is Beile. Hij ging naar zijn eeuwigheid de nacht van de 1e van Rosj Ha-Sjana 682 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1573682 | C-11-04 | - D.E. Hamburger (1845-1926) | David was oud en op jaren gekomen. Hier is begraven een oprecht en rechtschapen man, David zoon van Jechezke'el en de naam van zijn moeder is Bliem. Hij ging naar zijn eeuwigheid donderdag 21 Siwan 686. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1575561 | C-11-05 | - Esther de Lange (1844-1921) | En Ester werd tot de koning genomen. Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Ester echtgenote van de heer David Hamburger en de naam van haar moeder is Chawa. Zij overleed donder- dag 9 Adar I 681 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1582065 | C-11-06 | - Eva de Leeuw (1846-1931) | Hier is verborgen de ongehuwde vrouw Chawa dochter van de heer Levi. Haar hand breidde zij uit naar de arme en haar hand opende zij wijd voor haar broeder. Zij ging naar haar eeuwigheid. 12 Sjevat 691. En de naam van haar moeder is Sjeine. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1582075 | C-11-07 | - Matje de Leeuw (1840-1924) | U hebt gaven in ontvangst genomen onder de mensen. Hier is verborgen de ongehuwde vrouw Mirjam dochter van de heer Levi de Leeuw en de naam van haar moeder is Dina. Overleden 8 Ijjar 684 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1585345 | C-11-08 | - Jansje de Leeuw (1851-1921) | En zij ging heen om de HEER te zoeken. Hier is verborgen de ongehuwde vrouw Jent dochter van de heer Levi de Leeuw en de naam van haar moeder is Sjeine. Overleden de nacht van de heilige sabbat 20 Sjevat 681 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1702894 | C-11-09 | - Willem Wolf (1856-1921) | Ik zal wandelen voor het aangezicht van de HEER in de landen van de levenden. Hier is begraven de achtenswaardige man Ze'ev zoon van de heer Tsevi Wolf en de naam van zijn moeder is Beile Hij ging naar zijn eeuwigheid bij het lichten van zondag 14 Sjevat 681 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1702895 | C-11-10 | - Alida Hamburger (1872-1923) | Hier is verborgen de ongehuwde vrouw Ediel dochter van de heer Jechezke'el en de naam van haar moeder is Lea. Overleden 6 Elloel 683 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1784888 | C-11-11 | - Meijer Hamburger (1868-1920) | Keer terug mijn ziel tot jouw rust. Hier is begraven een oprecht en rechtschapen man Me'ier zoon van de heer Jechezke'el Hamburger en de naam van zijn moeder is Lea. Hij overleed op de heilige sabbat 14 Tevet 681 volgens de kleine telling. Zijn rust zij eervol. [Bron:St.Lezikaron] |
1784919 | C-11-12 | - Sara Hamburger (1876-1920) | En de geest zal weerkeren tot de HEER. Hier is verborgen de ongehuwde vrouw Sara dochter van de heer Jechezke'el Hamburger en de naam van haar moeder is Lea. Overleden 16 Chesjwan 681 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1817433 | C-11-13 | - Hijman van Gelderen (1871-1928) | Hier is begraven een man geliefd bij de hemel en bemind bij de mensen fatsoenlijk in zijn daden en een trouwe vader voor zijn kinderen. Is dat niet de heer Chajiem zoon van de heer Naftali Hij werd geboren 10 Elloel 631. Hij ging naar zijn eeuwigheid 6 Menachem Av 688. En de naam van zijn moeder is Sjtrentsel. Zijn rust zij eervol. [Bron:St.Lezikaron] |
1817434 | C-11-14 | - Bertha de Vries (1875-1920) | En zij ging heen om de HEER te zoeken. Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Beile echtgenote van de heer Chajiem van Gelderen en de naam van haar moeder is Pas. Zij ging naar haar eeuwigheid de nacht van de heilige sabbat 2 Av 680 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1820268 | C-11-15 | - Davina Cohensius (1879-1920) | Onze dagen zijn als een voorbijgaande schaduw. Hier is verborgen de ongehuwde vrouw Devorah dochter van de heer Eli'ezer Cohensiat en de naam van haar moeder is Fraadsche. Overleden de nacht van de heilige sabbat 26 Siwan 680 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822196 | C-11-16 | - Debora Spiero (1851-1920) | Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Devorah weduwe van de heer Mordechai zoon van de heer Mosje. Zij werd geboren levend [getalswaarde:18] Tammoez 611. Zij ging naar haar eeuwigheid 27 Tevet 680 Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822255 | C-11-19 | - Marcus van Bingen (1861-1919) | Hier is begraven de heer Mordechai zoon van de heer Tsadok von Bingen die geboren is uit Fegle. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822307 | C-11-20 | - Julius Reindert Cohen (1852-1929) | Hier is begraven de heer Jo'el zoon van de heer Jehoeda ha-Cohen Hij ging naar zijn eeuwigheid de heilige sabbat 3 Nisan 689 volgens de kleine telling. En de naam van zijn moeder is Sarah. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822326 | C-11-21 | - Emma Herzberger (1872-1919) | En Ester werd tot de koning genomen. Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Ester echtgenote van Jo'el ha-Cohen die geboren is uit Sjeine. Overleden Rosj Chodesj van Av 679. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822331 | C-12-03 | - Meijer Herschel (1857-1923) | Hier is begraven een man betrouwbaar in al zijn zaken oprecht en rechtschapen in al zijn daden en vrede najagend al de dagen van zijn leven Is dat niet de heer Me'ier zoon van de heer Avraham Hersjel en de naam van zijn moeder is Lea. Hij overleed op de dag van 28 Tevet en werd begraven op Rosj Chodesj van Sjevat. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822367 | C-12-04 | - Betje Stern (1861-1940) | Hier is verborgen een flinke vrouw, aangenaam in haar wegen gekroond met een goede naam haar daden waren voor de Naam van de hemel. mevrouw Beile dochter van de heer Asjer en de naam van haar moeder is Rachel weduwe van de zeer geachte heer onze rabbijn Menachem zoon van de heer Mosje overleden 19 Sjevat 700 volgens de kleine telling. Haar rust zij eervol. [Bron:St.Lezikaron] |
1822402 | C-12-05 | - Emanuel de Wolff (1850-1923) | Hier is begraven de oude man, deze is het die wijsheid verwierf, hoofdonderwijzer in het wezentoevluchtsoord en ook inspecteur van het welzijn van de wezen uit degenen die uitgegaan waren naar buiten. Hij stond op de wacht van het heiligdom hier in deze stad hij verkondigde wat rechtmatig is in de verenigingen van onze gemeente iemand die rechtvaardigheid sprak in geloof is dat niet de zeer geachte heer, onze rabbijn Menachem zoon van Mosje. Zijn ziel ontvlood op donderdag 23 Tevet 683. en de naam van zijn moeder is Sjeine. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822428 | C-12-06 | - Bertha Henriette Andriesse (1890-1923) | Hier is verborgen de ongehuwde vrouw Pas Jetle dochter van de heer Josef Andriesse die geboren is uit Chaja. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822767 | C-12-08 | - Rachel Klein (1856-1922) | Een vrouw die de HEER vreest, die is te prijzen. Hier is verborgen de achtenswaardige en rechtschapen vrouw Rachel echtgenote van Baroech de Vries die naar haar eeuwigheid ging maandag 25 Elloel 682 volgens de kleine telling. En de naam van haar moeder is Hanna. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822768 | C-12-10 | - Mietje Poons (1882-1922) | Hier is verborgen een rechtschapen vrouw mevrouw Mirjam echtgenote van de heer Sjemoe'el Simons en de naam van haar moeder is Ettel. Zij overleed "want goed" (getalswaarde:17) Siwan 682 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822769 | C-12-13 | - Aaron de Vries (1841-1922) - Sara Meijer (1842-1926) | [Kroontekst] De beminden en de lieflijken, tijdens hun leven en in hun dood waren zij niet gescheiden. [rechts] Een vrouw die de HEER vreest die is te prijzen. Hier is verborgen de achtenswaardige en bescheiden vrouw die altijd ging in de wet van de HEER Serle dochter van de zeer geachte heer onze rabbijn Ja'akov weduwe van de heer Aharon zoon van de heer Sjemoe'el een van de oprichtsters van de vereniging Ateret Nasjiem (de kroon van vrouwen) en zij was bestuurster ervan tot de dag van haar dood 51 jaar Zij ging naar haar eeuwigheid de heilige sabbat 8 Sjevat 686 en de naam van haar moeder is Hindele. Haar rust zij eervol. [Bron:St.Lezikaron] [links] Ik zal wandelen voor het aangezicht van de HEER in de landen van de levenden. Hier is begraven een oprecht en rechtschapen man Aharon zoon van de heer Sjemoe'el de Vries en de naam van zijn moeder is Beile. Hij ging naar zijn eeuwigheid op de dag van de heilige sabbat 22 Ijjar 682 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822770 | C-12-15 | - Philippus de Vries (1859-1922) | Hier is begraven Oeri zoon van Ja'akov de Vries en de naam van zijn moeder is Mirjam. Hij ging naar zijn eeuwigheid 20 Nisan 682 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822771 | C-12-16 | - S. Manson (1846-1922) | Hier is verborgen een achtenswaardige vrouw mevrouw Tsippora Manson weduwe van Sjemoe'el Ornstein en de naam van haar moeder is Beile. Overleden 13 Nisan 682. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822772 | C-12-17 | - Eduard van der Heim (1903-1922) | Hier is begraven de ongehuwde man Eli'ezer zoon van de heer Tsevi van der Heim die geboren is uit Leah Fraadche. Hij overleed op donderdag 4 Sjevat 682 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822773 | C-12-18 | - Theresia Zondervan (1854-1939) | Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Tels dochter van de heer Baroech ha-Cohen haar oog werd niet dof en haar kracht ontvlood niet en haar zon en haar licht werden niet verduisterd tot de dag van haar dood. Overleden 3 Tevet 700. en de naam van haar moeder is Hanna. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822774 | C-12-19 | - Nathan Menco (1856-1922) | Hier is begraven iemand die onberispelijk ging en rechtvaardigheid deed op wiens tong geen leugen was, iemand die week van het kwaad en die goed deed, die met een volkomen hart zijn Schepper diende, die de mensen liefhad en onderdrukkers verafschuwde, die armen ondersteunde naar wat zijn hand verkreeg de heer Natan zoon van de heer Elchanan Menko die naar zijn eeuwigheid ging 2 Tevet van het jaar 682 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822775 | C-13-02 | - R.H. van Straaten (1875-1926) | Hier is verborgen de vrouw mevrouw Reizche echtgenote van de heer Ja'akov zoon van de heer Tsevi en de naam van haar moeder is Mindele. [Bron:St.Lezikaron] |
1822776 | C-13-03 | - Jacob de Lange (1849-1925) | |
1822777 | C-13-04 | - Salomon Elkan (1876-1925) | Hier is begraven Sjelomo zoon van Jehoeda ha-Levi Elkaar die geboren is uit Sara. [Bron:St.Lezikaron] |
1822778 | C-13-05 | - Jacob van Rood (1894-1925) | |
1822779 | C-13-06 | - Jacob Frenkel (1845-1925) | Hier is begraven de heer Ja'akov zoon van de heer Oeri ha-Levi en de naam van zijn moeder is Beile. Hij overleed 3 Av 685. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822780 | C-13-07 | - Alexander E. Polak (1876-1925) | De kroon van ons hoofd is gevallen. Hier is verborgen in het stof een nederige en rechtschapen man Aleksander zoon van de heer Sja'oel en de naam van zijn moeder is Sarah. [Bron:St.Lezikaron] |
1822781 | C-13-08 | - Jacob Gans (1901-1925) | Hier is begraven de heer Ja'akov zoon van de heer Sjelomo en de naam van zijn moeder is Sarah. Hij overleed bij het lichten van de heilige sabbat 4 Adar 685. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822782 | C-13-10 | - Benjamin Wolff (1859-1925) | Hier is begraven een oprecht en rechtschapen man Benjamin zoon van de zeer geachte heer onze rabbijn David die naar zijn eeuwigheid ging bij het lichten van maandag 8 Sjevat 685. En de naam van zijn moeder is Beile. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822783 | C-13-11 | - Mozes Hart (1859-1924) | |
1822784 | C-13-12 | - Hanna Pappie (1859-1925) | Hier is verborgen de bescheiden vrouw Channa echtgenote van de heer Jitschak zoon van de heer Jisra'el die naar haar eeuwigheid ging de dag voorafgaand aan de heilige sabbat 27 Tevet 685 en begraven werd zondag 29 Tevet. En de naam van haar moeder is Hindele. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822785 | C-13-13 | - Leonard Meijers (1866-1924) | Hier is begraven de nederige en bescheiden ongehuwde man, die zijn hand uitstrekte naar de armen, Eli'ezer Meijers die naar zijn eeuwigheid ging bij het lichten van woensdag 13 Kislew en begraven werd donderdag 14 Kislew. En de naam van zijn moeder is Ediel. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822786 | C-13-14 | - Abraham Engelsman (1890-1924) | Een goede naam is beter dan goede olie. Hier is begraven Avraham zoon van Natan en de naam van moeder is Goetele. Hij overleed op de 2e dag van Rosj Chodesj van Kislew 685 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1002288 | C-13-16 | - Oppenheimer Samuel (1853-1924) | Hier is begraven de heer Sjemoe'el zoon van de heer Avraham zijn ziel steeg op op 7 Av 684 volgens de kleine telling. En de naam van zijn moeder is Sarah Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1002289 | C-13-17 | - Ida Jacobsohn (1851-1924) | Hier is verborgen de rechtschapen vrouw Chaja die naar haar eeuwigheid ging 12 Adar Twee 684 en de naam van haar moeder is Rivka Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1822496 | C-13-18 | - Isaac Goudsmit (1834-1923) | Hier is begraven een oprecht en rechtschapen man Jitschak zoon van Mosje die naar zijn eeuwigheid ging in goede ouderdom in de nacht van de heilige sabbat 30 Kislew 684 en de naam van zijn moeder is Hannah. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |