Begraafplaats
| Naam: | Joodse begraafplaats |
| Adres: | Zandpad 2 Utrecht |
Zerkenlijst
| Id | Aand. | Personen | Omschrijving |
|---|---|---|---|
| 1822194 | C-06-18 | - Sebilla Serphos (1827-1910) | Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Brendele weduwe van de heer Ja'akov Elsbach en de naam van haar moeder is Rachel. Zij stierf bij het lichten van donderdag 10 Sjevat en werd begraven aan de vooravond van de heilige sabbat 670. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822195 | C-06-19 | - Coppel Elsbach (1834-1908) | Hier is begraven een oprecht en rechtschapen man, de geachte Ja'akov zoon van de heer Jitschak Elsbach en de naam van zijn moeder is Bliem. Hij ging naar zijn eeuwigheid bij het lichten van de dag voorafgaand aan de heilige sabbat de 2e van Rosj Chodesj van Elloel 668 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822197 | C-06-20 | - Joseph Hertzberger (1853-1908) - Thamar Henriette Edersheim (1860-1931) | [Rechterhelft] Haar zonen staan op en prijzen haar gelukkig. Hier is verborgen een achtenswaardige en bescheiden vrouw Tamar Hindele dochter van onze grote rabbijn en leraar de zeer geachte heer Eli'ezer ha-Cohen en de naam van haar moeder is Lea. Zij ging naar haar eeuwigheid de 3e van Chol ha-Mo'ed van Soekkot 692. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] [linkerhelft] En hij was niet meer want de HEER had hem opgenomen. Hier is begraven een man betrouwbaar in zijn wegen en het goede zoekend voor de kinderen van zijn huis. Is dat niet de heer Josef zoon van de heer Avraham Hertsberger en de naam van zijn moeder is Sjprints. Hij ging naar zijn eeuwigheid maandag 28 Tammoez en werd begraven met een goede naam op woensdag Rosj Chodesj van Menachem Av 668 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822198 | C-07-02 | - Herbert Uri Ehrlich (1943-1944) | |
| 1822199 | C-07-04 | - Louise van Blijdesteijn (1854-1913) | Een vrouw die de HEER vreest, die is te prijzen. Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Lea vrouw van de heer Benjamin Wolff en de naam van haar moeder is Brein. Zij ging naar haar eeuwigheid aan de vooravond van der heilige sabbat 20 Tammoez en werd begraven op zondag 673 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822200 | C-07-06 | - Leentje de Groote (1852-1914) | Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Lea vrouw van de heer Josef ha-Levi Swaab en de naam van haar moeder is Frommet. Zij ging naar haar eeuwigheid 15 Tammoez 674 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822201 | C-07-08 | - Adolf Falkenburg (1843-1914) | Hier is begraven Eli zoon van Sjelomo Falkenburg [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822202 | C-07-10 | - Anna Frank (1845-1913) | Hier is verborgen Hanna de vrouw van Eli Falkenburg [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822203 | C-07-11 | - Philip Horneman (1901-1913) | Hier is begraven de jongen Jehoshoe"a zoon van Avraham Horneman en de naam van zijn moeder is Sara. Hij stierf de zevende van Pesach 673 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822204 | C-07-12 | - Jonas Keiser (1853-1921) | Hier is begraven een oprecht man de zeer geachte heer Jona Keiser die naar zijn eeuwigheid ging 5 Marchesjwan 683 en de naam van zijn moeder is Hewwe. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822205 | C-07-13 | - Samuel David Hes (1835-1913) | Kostbaar is in de ogen des HEREN de dood van zijn gunstgenoten. De dienst van Israël. Hier is begraven een rechtvaardig, onberispelijk man, de geleerdengenoot de zeer geachte heer Sjemoe'el zoon van onze grote rabbijn en leraar de zeer geachte heer David Hes en de naam van zijn moeder is Ester. Hij was grondig in Tora dienst en het bewijzen van weldaden al de dagen van zijn leven. Zijn reine ziel steeg op naar omhoog aan de vooravond van de heilige sabbat 16 Sjevat en hij werd begraven met grote eer op zondag 673 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822206 | C-07-15 | - Leon Vis (1866-1912) | Hier is begraven een oprecht en rechtschapen man de geachte Eli'ezer zoon van de heer Pinchas Vis en de naam van zijn moeder is Serle. Hij ging naar zijn eeuwigheid maandag 13 Elloel 672 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822207 | C-07-16 | - George de Vries (1852-1912) | Hier is begraven Josef zoon van de heer Baroech De Vries en de naam van zijn moeder is Feigele. Hij ging naar zijn eeuwigheid aan de vooravond van de heilige sabbat 3 Elloel 672 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822208 | C-07-17 | - Flora Mok (1850-1912) | Hier is verborgen mevrouw Devorah dochter van Na'aman Mok die geboren is uit Reitsche. Zij stierf de heilige sabbat 20 Menachem 672 volgens de kleine telling. Haar rust zij eervol. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822209 | C-07-19 | - Israel Garf (1867-1911) | En de geest keert weer tot G'd die hem geschonken heeft. Hier is begraven een oprecht en rechtschapen man de heer Jisra'el zoon van de heer Jehoeda Garf en de naam van zijn moeder is Rivka. Hij ging naar zijn eeuwigheid bij het lichten van vrijdag de nacht van Hosjanna Rabba 672 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822210 | C-07-20 | - Frouke Caneel (1832-1911) | Keer weer, mijn ziel, tot uw rust. Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Fraadche weduwe van de heer Mosje Vet. En de naam van haar moeder is Kleere. Zij ging naar haar eeuwigheid aan de vooravond van de heilige sabbat 10 Adar en werd begraven op de vasten van Ester 671 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822211 | C-07-21 | - Helene Jumpertz (1859-1910) | En zij ging om de HEER te zoeken. Hier is verborgen de ongehuwde vrouw Hendele dochter van de heer Eli'ezer Jumperts en de naam van haar moeder is Felle. Zij ging naar haar eeuwigheid bij het lichten van woensdag 19 Menachem 670 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822212 | C-08-02 | - Johanna Josephson (1837-1915) | Hier is verborgen mevrouw Sjeine dochter van Ja'akov weduwe van Sjelomo Hertsfeld Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822213 | C-08-03 | - Neeltje Leuw (1860-1915) | Hier is verborgen mevrouw Nenza [?] dochter van Avraham Leew gehuwd Sjim'on Salomons en de naam van haar moeder is Leah Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:HvdH/St.Lezikaron] |
| 1822214 | C-08-07 | - Adella Konijn (1852-1916) | Haar hand breidde zij uit naar de arme en haar handen strekte zij uit naar de behoeftige. Hier is verborgen Ella dochter van Jissachar Konijn echtgenote van Jitschak van Norden en de naam van haar moeder is Fegele. Zij stierf de heilige sabbat 14 Tammoez 676 volgens de kleine telling. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822215 | C-08-08 | - Levie van Duren (1856-1917) | Hier is begraven de achtenswaardige man de heer Jehoeda zoon van de heer Ja'akov van Duren en de naam van zijn moeder is Beile. Hij overleed aan de vooravond van de heilige sabbat 11 Tevet 677 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822216 | C-08-09 | - Abraham Blaauw (1852-1930) - Betje Hoofien (1848-1929) | [links] Hier is verborgen Breine dochter van de zeer geachte heer onze rabbijn Jesja'ja Zij ging naar haar eeuwigheid 6 Adar de Tweede 689 En de naam van haar moeder is Sjeine. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] [rechts] Hier is begraven een oprecht en G'dvrezend man de heer Avraham zoon van de zeer geachte heer onze rabbijn Eli'ezer Zoez parnassijn en leider van de gemeente Utrecht. Hij ging naar zijn eeuwigheid 19 Sjevat 690 en de naam van zijn moeder is Rachel Ziesche. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822217 | C-08-10 | - Abraham Bouwman (1861-1929) | Hier is begraven een man G'dvrezend en wijkend van het kwaad nauwgezet in de geboden en met zijn hart begerig naar de Torah, iemand die weldadigheid bewees aan de behoeftigen en gunst van waarheid deed is dat niet de geleerdengenoot de heer Avraham zoon van de heer Mosje schrijver van de heilige gemeente Utrecht en hoofdonderwijzer van onze gemeente meer dan 40 jaar en opwekken van de harten met zijn bazuinstoten ieder jaar. En hij was hulp van ieder, van klein tot groot, met heel zijn hart en met al zijn kracht. En zijn vrienden kwamen, de leden van de gemeente ieder die hem zijn hart geschonken had, en zij richtten van ganser harte en met een gewillige ziel deze opgerichte steen op ter herinnering aan zijn leven en ter herinnering aan zijn daden. Hij ging naar zijn eeuwigheid bij het lichten van de heilige sabbat de 1e dag van Soekkot 690 en de naam van zijn moeder is Jetle. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822218 | C-08-11 | - Ssartje Zippora Hamburger (1863-1925) | Louter pracht is de koningsdochter daarbinnen. van haar huis en vorstin van haar gemeente Deze steen is uitgestrekt tot opgerichte steen voor een achtenswaardige vrouw de kroon van haar man en de glorie van haar kinderen is dat niet Sara Tsippora dochter van de zeer geachte heer onze rabbijn Jehoeda en de naam van haar moeder is Ester. een vrouw die de HEER vreest, die is te prijzen. Op haar vertrouwt het hart van haar man. En haar mond opende zij met wijsheid. En het brood der traagheid at zij niet. Haar handen strekt zij uit tot weldadigheid en waarheid en hulp uit noden was zij. en het volk bedreef rouw want de HEER had geslagen het volk met een grote slag. 8 Marchesjwan 686. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822219 | C-08-12 | - Debora Heijmans (1858-1925) | Hier is verborgen Tsippora weduwe van Jisra'el Ja'akov Vis en de naam van haar moeder is Ella. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822221 | C-08-13 | - Israel Jacob Vis (1857-1925) | Hier is begraven de heer Jisra'el Ja'akov zoon van de heer Pinchas en de naam van zijn moeder is Serle. Hij was bezig met de behoeften van de gemeenschap in geloof tot het einde van zijn dagen. Hij ging naar zijn eeuwigheid 19 Siwan 685 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822222 | C-08-14 | - Hartog Abraham Herschel (1863-1917) | Kostbaar is in de ogen van de HEER de dood van zijn gunstgenoten. Hier is begraven een oprecht en rechtschapen man, parnassijn en leider de heer Tsevi zoon van de heer Avraham Hersjel en de naam van zijn moeder is Lea. Hij hield zich bezig met de behoeften van de gemeenschap in geloof. Hij overleed zon- dag 13 Siwan 677 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822226 | C-08-15 | - Abraham de Vries (1840-1922) | |
| 1822227 | C-08-16 | - Klara Garf (1834-1917) | Ik zal wandelen voor het aangezicht van de HEER in de landen van de levenden. Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Gelle echtgenote van de parnassijn en leider de heer Avraham de Vries en de naam van haar moeder is Serle. Zij overleed aan de vooravond van Pesach 677 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822228 | C-08-17 | - Duifje Samson (1849-1918) - Mozes Warendorf (1848-1916) | De beminden en de lieflijken waren in hun leven en in hun sterven niet gescheiden =================================================== En zij ging om de Eeuwige te vragen. Hier rust de belangrijke vrouw, mevrouw Fegle, weduwe van de parnas en bestuurder, de geëerde Mosje Warendorf en de naam van haar moeder Rona. Zij ging naar haar eeuwigheid op zondag 4 Niesan 5678 volgens de kleine telling. T.N.Ts.B.H. {Bron:Stenenarchief.nl] En Mosje klom tot de HEER. Hier is begraven de parnassijn en leider de heer Mosje zoon van de heer Jehoeda Warendorf, en de naam van zijn moeder is Rivka. Hij hield zich bezig met de behoeften van de gemeenschap in geloof en ook was hij een van de bestuurders van het wezen toevluchtsoord tot de dag van zijn dood. Hij overleed in de heilige gemeente van Haag dinsdag 18 Adar Een 676 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822229 | C-08-19 | - Rachel Lion (1827-1916) - Jacob Clarenburg (1832-1909) | En Ja'akov ging zijn weg. Hier is begraven een rechtvaardig onschuldig man parnassijn en leider, de geleerdengenoot de heer Ja'akov zoon van Ja'akov Ze'ev Klarenburch en de naam van zijn moeder is Kleere. Tot de dag van zijn dood was hij hoofd en leider van de heilige vereniging Gemiloet Chasadiem Hij stierf bij het lichten van woensdag 26 Chesjwan en werd begraven met grote eer op donderdag 670 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] En zij ging heen om de HEER te zoeken. Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Rachel weduwe van de parnassijn en leider, de geleerdengenoot de zeer geachte heer Ja'akov Klarenburch en de naam van haar moeder is Ester. Tot de dag van haar dood was zij bezig met de behoeften van de heilige vereniging Ateret Nasjiem Be'emoena. Zij stierf op Tisj'a be-Av 678 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822230 | C-09-01 | - Mozes Monasch (1852-1915) | Op de zesde dag van de dagen van de herinnering aan de inwijding van het huis van onze God kwam Hij van Wie het huis is en nam weg een van degenen die de lampen in de voorhoven van Zijn heiligdom aansteken, zeer nauwgezet, bescheiden en nederig. Dit is de leraar en rabbijn, rabbi Mosje, zoon van de geëerde heer Elijahoe Monasch, het aandenken van een rechtvaardige zij tot zegen en de naam van zijn moeder Sara. Uitlegger en onderzoeker van de oudste geschiedenis van zijn volk. En door zijn aangename woorden leidde hij het volk op de wegen van de Eeuwige en zijn Tora. 18 jjaar bestuurde hij in plaats van zijn rabbijn de leerlingen van het Heilige Genootschap “Sa’adat Bachoerim” in A’dam en in het jaar 5668 werd hij gekozen tot Av Bet-Dien in de gewesten Drenthe en Amersfoort en voordat hij kwam tot de dagen des ouderdoms stierf hij en werd hij tot zijn voorgeslacht vergaderd op dinsdag Alef de Roosj Chodesj Tevet 5676 volgens de kleine telling en op donderdag werd hij naar het graf gebracht onder zware rouw. T.N.Ts.B.H. {Bron:Stenenarchief.nl] |
| 1822231 | C-09-06 | - Rosette Frank (1837-1917) | Haar zonen staan op en prijzen haar gelukkig, ook haar man roemt haar. Hier is verborgen Het gezang van Rechtschapenen, Kostbaar in haar ogen, REIn en zuiver in al haar wegen. Het geluk van haar huis was de richting van haar gelaat. Is dat niet een dierbare vrouw, mevrouw Reizche, dochter van de heer Tsevi Frank -zijn nagedachtenis zij tot zegen- en de naam van haar moeder is Ziesie. Weduwe van de geleerdengenoot de heer Jehoeda Vleeschouwer -zijn nagedachtenis zij tot zegen- die eerste voorzanger was in de heilige gemeente Groningen. Zij stierf in goede ouderdom 21 Tammoez 667 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822232 | C-09-07 | - Elisabeth Herschel (1891-1917) | De HEER heeft gegeven en de HEER heeft genomen, de naam van de HEER zij geloofd. Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Beile echtgenote van de heer Jitschak ha-Cohen van Aals en de naam van haar moeder is Merele. Zij ging naar haar eeuwigheid maandag 5 Tammoez 677 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822233 | C-09-10 | - Joseph Sanders (1845-1922) | Hier is begraven de pracht van zijn vrouw en kinderen, de heer Joseph zoon van Jona. En de naam van zijn moeder was Hanna. Hij ging naar zijn Eeuwigheid op de Heilige sabbat van 14 Adar 682. T.N.Ts.B.H. [Bron:Stenenarchief.nl] |
| 1822234 | C-09-11 | - Antje Bouwman (1838-1915) | Hier is geborgen de kroon van haar man en kinderen, de vrouw, mevrouw Hindele, dochter van de heer Nathan. En de naam van haar moeder was Esther. Zij ging naar haar Eeuwigheid aan de vooravond van 15 Tewet en werd begraven op de 16e van diezelfde maand van het jaar 676, volgens de kleine telling. T.N.Ts.B.H. [Bron:Stenenarchief.nl] |
| 1822235 | C-09-14 | - Abraham de Lieme (1851-1915) | En Avraham keerde terug naar zijn plaats. Hier is begraven een oprecht en rechtschapen man de heer Avraham zoon van de heer Me'ier ha-Cohen de Lieme en de naam van zijn moeder is Dina. Hij ging naar zijn eeuwigheid op dinsdag 23 Kislew 676 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822236 | C-09-15 | - Sophia Chitz (1848-1939) | Hier is verborgen een achtenswaardige en dierbare vrouw zij leidde de kinderen van een wezentoevluchtsoord in de rechte weg mevrouw Sjeine dochter van de heer Chajiem en de naam van haar moeder is Tsippora zij overleed 8 Tevet 700 volgens de kleine telling Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822237 | C-09-16 | - Saartje Hamburger (1852-1915) | Waterstromen doen tranen neerdalen als een beek. Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Sara echtgenote van de heer Eljakoem de Vries en de naam van haar moeder is Gietele. Haar reine ziel vloog weg op Tisj'a be-Av 675 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822238 | C-09-17 | - Gerrit de Vries (1854-1917) | Ik zal wandelen voor het aangezicht van de HEER in de landen van de levenden. Hier is begraven de achtenswaardige man de heer Eljakoem zoon van de geleerdengenoot de heer Benjamin Ze'ev ha-Levi de Vries en de naam van zijn moeder is Lea. Hij overleed Lag Ba-Omer 677. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822239 | C-09-18 | - Mozes Frenkel (1841-1916) | En Mosje klom op tot de HEER. Hier is begraven een oprecht en rechtschapen man de heer Mosje zoon van de geleerdengenoot de heer Chajiem Frenkel en de naam van zijn moeder is Reizche. Hij ging naar zijn eeuwigheid bij het lichten van dinsdag 24 Kislew 677 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822240 | C-09-19 | - Naatje Hamburger (1852-1915) | En de geest zal weerkeren tot G'd die haar gegeven heeft. Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Hanna echtgenote van de heer Mosje Frenkel en de naam van haar moeder is Pes. Overleden op een ziekbed op maandag 28 Nisan 675 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822241 | C-09-20 | - Heijmann Musaph (1852-1914) | De nagedachtenis van de rechtvaardige zij tot zegen. Hier is begraven een rechtvaardig onberispelijk man de geleerdengenoot de heer Chajiem zoon van de geleerdengenoot de heer Jisra'el Moesaf en de naam van zijn moeder is Milka. Voorganger in het gebed en trouw lid van onze gemeente. Hij overleed in goede ouderdom 4 Ijjar 674 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822242 | C-09-21 | - Gonda Hamburg (1885-1929) - Abraham Samuel Coster (1878-1913) | Ik zal derven de rest van mijn jaren. Hier is verborgen een bescheiden vrouw mevrouw Gelle dochter van de heer Jehoeda en de naam van haar moeder is Fromet. Zij ging naar haar eeuwigheid 25 Adar Twee 689 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] [Links] En Avraham keerde terug naar zijn plaats. Hier is begraven een oprecht en rechtschapen man de heer Avraham zoon van de heer Sjemoe'el Koster en de naam van zijn moeder is Mirjam. Hij ging naar zijn eeuwigheid dinsdag 18 Chesjwan 674 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822243 | C-10-01 | - Truitje Ploeg (1843-1918) | Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Trein echtgenote van de heer Jitschak Blits die geboren is uit Mate. Zij ging naar haar eeuwigheid 6 Av 678. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822244 | C-10-04 | - Izak Blitz (1843-1922) | Hier is begraven Jitschak Blits en de naam van zijn moeder is Ester [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822245 | C-10-07 | - Rachel Prins (1890-1919) | Keer weer mijn ziel tot jouw rust. Hier is verborgen de ongehuwde vrouw Rachel dochter van de heer Natan Prins en de naam van haar moeder is Gietele. Zij ging naar haar eeuwigheid 12 Adar I 679 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822246 | C-10-09 | - Rachel Vaz Dias (1906-1919) | Dat is de opgerichte steen van Rachels graf. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822247 | C-10-10 | - Joseph Asscher (1863-1919) | Hier is begraven een oprecht en rechtschapen man de heer Josef zoon van de heer Akiva Ascher en de naam van zijn moeder is Lea. Hij overleed dinsdag 20 Ijjar 579. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
| 1822248 | C-10-11 | - Sara Temme Kramer (1897-1919) | Hier is verborgen de ongehuwde vrouw Sara Temme dochter van de heer Josef Chur Kramer 22 jaar oud was zij toen ze stierf. Zij overleed 17 Tammoez van het jaar 679 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |